Orbita Literacka: „Znachodź” z Katarzyną Byłów

26/01/2024
Jagoda Gawliczek

Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Katarzyną Byłów o „Znachodziu” Alana Garnera (wydawnictwo Glowbook). Będzie o tym, czemu książka niektórym fanom wydawała się nieprzetłumaczalna i jak plastyczność języka polskiego sprawdza się w starciu z magicznym słowotwórstem. Dowiemy się też, czemu autor odrzucił jedną z ilustracji, którą przygotowano z myślą o publikacji.

Odcinek powstał we współpracy z wydawnictwem Glowbook.
Jingiel: Botanica

traklista
  • Chudnyy - feeling free ( prod . Kev Koko).mp3
  • ABRA - Fruit
podobne odcinki

27/10/2023

Hey, dreamer: #13 Monika Orpik

10/02/2023

Kaczyński o Warszawie: 25 – Kim Lee. Królowa Warszawy.

26/12/2024

Londa Calor: Gada i Gra: 2: Szczery przelot absurdu

© 2025 Radio Kapitał

P odtwarzanie / pauza

S zobacz odcinek

Z zamknij player

W dzisiejszej Selekcie: lulanie, lulanie, sen #5: śniłaś mi się dziś... zapraszam do dryfowania bez przyczyn i skutków między prawdami. będziemy słuchać muzyki, do której przyjemnie jest spać oraz podsłuchiwać sny moje i wasze (dla inspiracji).
LIVE
22:00 — 23:00Kapitał Selekta

Strona używa plików cookies.