Pasmo dla Literatury: Malik

27/07/2023
Dobromiła Dobro

Dobromiła rozmawia z Andrzejem Kopackim, tłumaczem, o autorce „Malika” – Else Lasker-Schüler. W książce kryją się dwie powieści: „Malik” i „Artur Aronimus”. Pierwsza z nich bardzo baśniowa i przepełniona znaczeniami (tu: miłość, polityka, światy wyobrażone przeplatają się ze sobą), druga dotykająca tematów bardzo poważnych i trudnych, bo na temat relacji chrześcijańsko-żydowskich (i kreacja utopii). Obie fascynujące i intrygujące, a przekład wspaniały!
Książka ukazała się nakładem Państwowego Instytutu Wydawniczego.

traklista
  • Olga Czech - nie niebieski
podobne odcinki

14/05/2022

Antenna Non Grata: #13 poezja dźwiękowa i co dalej: Bob Cobbing i W. Mark Sutherland

30/05/2021

S l e e p H e l l: #66630 – EVERYTHING IS GOING TO BE ALRIGHT

16/03/2023

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #77 | GEORGES PEREC – HÖRSPIELE – WUCHERUNGEN