Podróży ciąg dalszy &#8211; i to podróży dalszych. Ibn Battuta, czyli Abū ‘Abd Allāh Muḥammad Ibn Baṭṭūṭa, czyli أبو عبد الله محمد بن عبد الله اللواتي الطنجي بن بطوطة . Za Wikipedią: ur. 24 lutego 1304 w Tangerze, zm. 1368/1369 lub 1377 w Maroku – pochodzący z Tangeru podróżnik, który przemierzył blisko 120 tysięcy kilometrów, odwiedzając prawie wszystkie ówczesne kraje muzułmańskie, docierając do Chin i współczesnej Indonezji, uważany za największego arabskiego podróżnika okresu średniowiecza. W najbliższych audycjach w tę podróż udamy się i my &#8211; po raz kolejny ze wspaniałym przewodnikiem. Tym Jordi Savall i towarzyszący mu muzycy wielu tradycji odtwarzają dawną muzykę miejsc, przez które podróżował Ibn Battuta. Do usłyszenia w Radiu Kapitał.

słuchowisko

Jordi Savall „Ibn Battuta: The Traveler of Islam” part 1

#167 | JORDI SAVALL &#8211; IBN BATTUTA part I

Wojtek Zrałek-Kossakowski

Do usłyszenia w Radiu Kapitał

Dziś trzecia i ostatnia część podróży po wielowiekowych muzycznych tradycjach basenu Morza Śródziemnego &#8211; Grecji i Rzymu, Libanu i Izraela, Hiszpanii i Maroko, świata arabskiego i zachodniego. Na wyprawę znów zaprosi nas Jordi Savall, Hespèrion XXI oraz wspaniali muzycy z wielu muzycznych kultur. Gdy dobrniemy do końca wydanej w 2011 płyty/książki „Mare Nostrum. Orient &#8211; Occident: Dialogues”, na finał czeka nas jeszcze powtórka przepięknej pieśni, której mogliśmy wysłuchać w poprzedniej audycji. Tradycyjna hiszpańska Nana andaluza Duerme Mi Niña na głos, gitarę, cytrę i violę de gambe basse warta jest takiej powtórki… Do usłyszenia w Radiu Kapitał.

Jordi Savall „Mare Nostrum. Orient - Occident: Dialogues” (część trzecia)

#166 | JORDI SAVALL &#8211; MARE NOSTRUM III

Powroty, w których wszystko do siebie pasuje. Wracamy bowiem:
a) na 26. festiwal Tauron Nowe Horyzonty (od 23 lipca do 2 sierpnia we Wrocławiu i do 9 sierpnia w onlajnie); 
b) do muzycznych opowieści Jordi Savalla. 
Tak jak tegoroczne Nowe Horyzonty są &#8211; jak zawsze &#8211; wspaniałą wielowątkową i wielokulturową filmowa opowieścią o świecie, tak płyta „Mare Nostrum” przybliża nam dawne muzyczne tradycje basenu Morza Śródziemnego &#8211; Grecji i Rzymu, Libanu i Izraela, Hiszpanii i Maroko, świata arabskiego i zachodniego. Dziś część pierwsza tego pięknego filmu dla uszu, dobrze współgrającego z Horyzontami. Do usłyszenia w Radiu Kapitał. 
Link do www Festiwalu: https://www.nowehoryzonty.pl/

Nowe Horyzonty 2026 i „Mare Nostrum” - Jordi Savalla film dla uszu (część pierwsza)

#164 | NOWE HORYZONTY 2026 + MARE NOSTRUM

Vanessa Rossetto, jak było już słychać, to jedna z obecnie najciekawszych artystek słuchowiskowych. Ostatnio w audycji przypomnieliśmy jej znakiomity utwór przygotowany na pandemiczną edycję organizowanego przez ważną dla sceny eksperymentalnej wytwórnię Erstwhile Records festiwalu AMPLIFY 2020: quarantine. Dziś więc ciąg dalszy &#8211; dwa kolejne utwory z tej serii: „you have to rehearse your presentation” oraz „practice completing within the time limits allowed” (oba z lipca 2020) Do usłyszenia w Radiu Kapitał. 
Więcej o festiwalu: https://www.erstwhilerecords.com/amplify-2020-quarantine.html

Vanessa Rossetto: dwa słuchowiskowe utwory pandemiczne.

#163 | VANESSA ROSSETTO part 5

Tak łatwo z Vanessą Rossetto się nie rozstaniemy. Zbyt ciekawą w świecie dzisiejszych słuchowisk jest Rossetto postacią, by wysłuchać tylko jednej jej płyty &#8211; nawet jeśli była ona dość długa. Po wspaniałym „Pictures Of The Warm South” z zeszłego roku, warto cofnąć się w przeszłość, o której (nie)pamiętamy jakoś dziwnie… Rok 2020, wiadomo &#8211; pandemia. W sieci dzieje się wiele ciekawych a nawet nowatorskich rzeczy. Jedną z nich jest organizowana przez ważną dla sceny eksperymentalnej wytwórnię Erstwhile Records specjalna edycja festiwalu AMPLIFY 2020: quarantine (poczytajcie, posłuchajcie: https://www.erstwhilerecords.com/amplify-2020-quarantine.html ) Jedną z zaangażowanych w projekt artystek jest Vanessa Rossetto &#8211; jej intrygującego „perhaps at some time you have acted in a play, even if it was when you were a child” dziś posłuchamy. Do usłyszenia w Radiu Kapitał.

perhaps at some time you have acted in a play, even if it was when you were a child

#162 | VANESSA ROSSETTO part 4

„Pictures Of The Warm South”. Dziś część trzecia &#8211; i ostatnia. O samej płycie padło już kilka słów przy okazji poprzednich audycji, ale warto przeczytać dłuższy tekst o Vanessie Rossetto, który w zeszłym roku napisał Ilia Rogatchevski https://iliarogatchevski.com/2025/07/02/vanessa-rossetto/ 
Natomiast na koniec tej serii najciekawszych okołosłuchowiskowych płyt z podsumowania roku 2025 wg The Wire dodałbym: jest coś symptomatycznego w tym, że było ich aż tyle. Słuchaliśmy ich co dwa tygodnie od lutego do teraz. Czy to jakiś trend? Czy wraca czas albumów i większych opowieści? Jest możliwe…
Jako bonus 20 minutowy utwór „Linet” nagrany przez Rossetto w 2011 roku. 
Do usłyszenia w Radiu Kapitał.

Vanessa Rossetto: Pictures Of The Warm South (part three) + Linet 

#161 | VANESSA ROSSETTO part 3

Nocne Pasmo

Aaa, kotki dwa, 
szarobure obydwa, 
nic nie będą robiły, 
tylko ciebie bawiły.
Aaa, kotki dwa, 
szarobure obydwa, 
jak się kotki rozigrały, 
to dziecinę kołysały.
Aaa, kotki dwa, 
szarobure obydwa, 
jeden szary, drugi bury, 
a ten trzeci myk! do dziury.
Aaa, kotki dwa, 
szarobure obydwa, 
żeby tylko jeden był, 
to by z Tobą mleczko pił.

Słuchowiska zacierają granicę między teatrem, reportażem, nagraniem terenowym, soundartem a muzyką. Równie istotne są w nich scenariusz, muzyczność słowa i dźwięku, sam dźwięk i mogąca opowiadać historię muzyka. Słuchowiska to forma przeżywająca niezwykły artystyczny renesans. Czym różnią się one od audiobooków? Co łączy je z filmami? Jak spotyka się w nich teatr z muzyką? Jak tworzyły telewizję? W naszej audycji chcemy się temu przysłuchać. W programie najlepsze słuchowiska zarówno krajowe, jak i te z importu. Do usłyszenia.

Słuchamy słuchowisk. Starych i nowych, krajowych i z importu, słownych i muzycznych. Zawsze najlepszych.

Do usłyszenia w Radiu Kapitał

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #167 | JORDI SAVALL – IBN BATTUTA part I

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #166 | JORDI SAVALL – MARE NOSTRUM III

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #164 | NOWE HORYZONTY 2026 + MARE NOSTRUM

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #163 | VANESSA ROSSETTO part 5

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #162 | VANESSA ROSSETTO part 4

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #161 | VANESSA ROSSETTO part 3