Orbita Literacka: „Znachodź” z Katarzyną Byłów

26/01/2024
Jagoda Gawliczek

Jagoda Gawliczek rozmawia z tłumaczką Katarzyną Byłów o „Znachodziu” Alana Garnera (wydawnictwo Glowbook). Będzie o tym, czemu książka niektórym fanom wydawała się nieprzetłumaczalna i jak plastyczność języka polskiego sprawdza się w starciu z magicznym słowotwórstem. Dowiemy się też, czemu autor odrzucił jedną z ilustracji, którą przygotowano z myślą o publikacji.

Odcinek powstał we współpracy z wydawnictwem Glowbook.
Jingiel: Botanica

traklista
  • Chudnyy - feeling free ( prod . Kev Koko).mp3
  • ABRA - Fruit
podobne odcinki

16/03/2023

Do usłyszenia w Radiu Kapitał: #77 | GEORGES PEREC – HÖRSPIELE – WUCHERUNGEN

11/02/2026

Co się zdarzyło w Jubilee?: #2 z Małgorzatą Kalinowską

12/11/2022

Nowa Dekada: #37 Czytelnictwo